Florida-based GrayRobinson is expanding with a new office in the state’s Panhandle region, its first new office since it moved into Washington, D.C., five years ago.