The temporary disruption to Michigan’s online bar exam Tuesday was the result of a cyberattack, officials said. But some test takers and experts aren’t buying that explanation, saying it’s more likely that the website of the outside vendor administering the test was simply overwhelmed at a critical moment.