The bar exam could be headed online this fall.