EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32012D0630(01)
Council Decision of 18 June 2012 appointing half of the members of the Management Board of the European Food Safety Authority and amending the Decision of 24 June 2010
Rozhodnutie Rady z 18. júna 2012 , ktorým sa vymenúva polovica členov správnej rady Európskeho úradu pre bezpečnosť potravín a mení a dopĺňa rozhodnutie z 24. júna 2010
Rozhodnutie Rady z 18. júna 2012 , ktorým sa vymenúva polovica členov správnej rady Európskeho úradu pre bezpečnosť potravín a mení a dopĺňa rozhodnutie z 24. júna 2010
Ú. v. EÚ C 192, 30.6.2012, p. 1–2
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 30/06/2016
|
30.6.2012 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
C 192/1 |
ROZHODNUTIE RADY
z 18. júna 2012,
ktorým sa vymenúva polovica členov správnej rady Európskeho úradu pre bezpečnosť potravín a mení a dopĺňa rozhodnutie z 24. júna 2010
2012/C 192/01
RADA EURÓPSKEJ ÚNIE,
so zreteľom na Zmluvu o fungovaní Európskej únie,
so zreteľom na nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 178/2002 z 28. januára 2002, ktorým sa ustanovujú všeobecné zásady a požiadavky potravinového práva, zriaďuje Európsky úrad pre bezpečnosť potravín a stanovujú postupy v záležitostiach bezpečnosti potravín (1), a najmä na jeho článok 25 ods. 1,
so zreteľom na zoznam kandidátov, ktorý Rade predložila Európska komisia,
so zreteľom na stanoviská Európskeho parlamentu,
keďže:
|
(1) |
Je mimoriadne dôležité zabezpečiť nezávislosť, vysokú vedeckú kvalitu, transparentnosť a efektívnosť Európskeho úradu pre bezpečnosť potravín (EFSA). Nevyhnutnou je tiež spolupráca s členskými štátmi. |
|
(2) |
Funkčné obdobie polovice členov správnej rady EFSA sa skončí 30. júna 2012. Traja z týchto členov pochádzajú z organizácií zastupujúcich spotrebiteľské záujmy a iné záujmy v potravinovom reťazci. |
|
(3) |
Preskúmal sa zoznam, ktorý predložila Komisia, s cieľom vymenovať sedem nových členov správnej rady EFSA na základe dokumentácie poskytnutej Komisiou a na základe stanovísk Európskeho parlamentu. Cieľom je zabezpečiť čo najvyššiu kompetentnosť, široký rozsah príslušných odborných schopností, napríklad v oblasti riadenia a verejnej správy, a čo najširšie možné geografické rozmiestnenie v rámci Únie. |
|
(4) |
Pri preskúmaní zoznamu, ktorý predložila Komisia, Rada vzala na vedomie skutočnosť, že Komisia bezodkladne pristúpi k nahradeniu člena, ktorý nedávno odstúpil zo správnej rady EFSA, prostredníctvom osobitného konania a v tomto zmysle predloží zoznam kandidátov v súlade s podmienkami stanovenými v článku 25 ods. 1 nariadenia (ES) č. 178/2002. |
|
(5) |
Rada tiež vzala na vedomie skutočnosť, že jedného zo súčasných členov správnej rady EFSA, ktorého mandát sa skončí 30. júna 2014, možno v dôsledku zmeny ním vykonávanej profesnej činnosti považovať za člena pochádzajúceho z organizácie zastupujúcej iné záujmy v potravinovom reťazci. |
|
(6) |
Rozhodnutie z 24. júna 2010, ktorým sa vymenúva polovica členov správnej rady Európskeho úradu pre bezpečnosť potravín (2) by sa preto malo zodpovedajúcim spôsobom zmeniť a doplniť, |
PRIJALA TOTO ROZHODNUTIE:
Článok 1
Za členov správnej rady Európskeho úradu pre bezpečnosť potravín na obdobie od 1. júla 2012 do 30. júna 2016 sa vymenúvajú:
|
|
Valérie BADUEL |
|
|
|
|
Piergiuseppe FACELLI (4) |
|
|
Jaana HUSU-KALLIO |
|
|
Radu ROATIȘ CHEȚAN |
|
|
Jiří RUPRICH (4) |
|
|
Tadeusz WIJASZKA |
Článok 2
V článku 1 rozhodnutia z 24. júna 2010 sa pri mene „Jan MOUSING“ dopĺňa tento znak „(**)“.
Článok 3
Toto rozhodnutie nadobúda účinnosť dňom jeho prijatia.
V Luxemburgu 18. júna 2012
Za Radu
predsedníčka
M. GJERSKOV
(1) Ú. v. ES L 31, 1.2.2002, s. 1.
(2) Ú. v. EÚ C 171, 30.6.2010, s. 3.
(3) Člen, ktorý pochádza z organizácií zastupujúcich spotrebiteľské záujmy.
(4) Súčasný člen správnej rady EFSA.